بتيروكاربوس سانتالينوس

Pterocarpus santalinus (Red Sanders أو Red Sandalwood؛ Rakta chandana) هو نوع من Pterocarpus موطنه الهند ، ولا يوجد إلا في جنوب الهند في Cuddhpah و Chittoore على حدود تاميل نادو وأندرا براديش.
في غابة تالاكونا في مقاطعة تشيتور في ولاية أندرا براديش بالهند ، إنها شجرة صغيرة تتطلب ضوءًا يصل ارتفاعها إلى 8 أمتار ويبلغ قطر جذعها 50-150 سم. إنها تنمو بسرعة عندما تكون صغيرة ، حيث يصل ارتفاعها إلى 5 أمتار في ثلاث سنوات حتى في التربة المتدهورة. إنه لا يتحمل الصقيع ، ويقتل بسبب درجات حرارة تصل إلى 1 درجة مئوية. الأوراق متناوبة ، طولها من 3 إلى 9 سم ، ثلاثية الأوراق بثلاث وريقات. يتم إنتاج الزهور في أجناس قصيرة. الثمرة عبارة عن جراب طوله 6-9 سم يحتوي على بذرة أو بذرتين.
تم تقدير قيمة الخشب تاريخيًا في الصين ، لا سيما خلال فترتي مينغ وتشينغ ، والتي يشار إليها بالصينية باسم زيتان وتهجئة تزو-تان من قبل المؤلفين الغربيين الأوائل مثل جوستاف إيكي ، الذي قدم الأثاث الصيني الكلاسيكي إلى الغرب. لقد كانت واحدة من أكثر الأخشاب قيمة منذ آلاف السنين. وقد تم تكريم الملك سليمان بسجلات جزية من الألوج في السنسكريتية فالغو من قبل ملكة سبأ بسبب نموها البطيء وندرتها ، يصعب العثور على الأثاث المصنوع من زيتان ويمكن أن يكون باهظ الثمن . بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر في الصين ، أدت ندرة هذا الخشب إلى حجز أثاث زيتان للأسرة الإمبراطورية في عهد أسرة تشينغ. Chandan ، الكلمة الهندية لخشب الصندل الأحمر والتي هي Tzu-t'an ، مرتبطة بأصل الكلمة. كلمة تان في اللغة الصينية هي مرادف مثالي لكلمة "تان" ، وتعني سينابار ، قرمزي ويقترح الإدراك من خلال تبادل تشان لـ oriflamme ، الراية القرمزية من القدماء. كان التجار الصينيون على دراية بشاندان. إذن ، تزو-تان هو التفسير الصيني القديم للكلمة الهندية تشاندان لخشب الصندل الأحمر.
الشكل الآخر من زيتان هو من الأنواع Dalbergia luovelii و Dalbergia maritima و Dalbergia normandi ، وجميع الأنواع المماثلة التي تم تسميتها في التجارة باسم bois de rose أو خشب الورد البنفسجي والتي عند قطعها تكون أرجوانية قرمزية زاهية تتحول إلى أرجواني داكن مرة أخرى. لها رائحة عطرة عند العمل.